Officials, Citizens Struggling with High Heat in Southeast Asia
2024-04-30
LRC
TXT
大字
小字
滚动
全页
1Officials closed schools and issued health warnings as a deadly heat wave has spread across Southeast Asia.
2In the Philippines, the education ministry announced on Sunday that in-person classes at public schools would be canceled for two days.
3Benjo Basas is chairperson of Teachers' Dignity Coalition, a group of educators.
4Basas told DWPM radio station, "We already have reports of high blood pressure and dizziness, and fainting for pupils and teachers in the past days,"
5Temperatures in the Philippines are expected to reach 37 degrees Celsius in the next three days, with many classrooms crowded and without air conditioning.
6The country's weather agency said the heat index made the weather feel as though the temperature was 45 degrees Celsius.
7That heat level is considered "dangerous" and might lead to heat stroke.
8The heat wave is also putting pressure on power supplies on Luzon, the country's largest island.
9Officials closed 13 power plants on the island earlier in the month.
10In Thailand, temperatures are expected to reach 40 degrees or more in the capital city of Bangkok and the country's central and northern areas.
11The weather agency advised people to avoid being outdoors for extended periods.
12In the northern city of Lampang, temperatures reached 44.2 degrees Celsius on April 22.
13And officials expect the extreme heat to continue this week.
14In the past month, 30 people have died from heat stroke, data from Thailand's health ministry showed.
15State media reported that people in Vietnam are heading to air-conditioned shopping centers to escape the heat in Ho Chi Minh City.
16The country's national weather agency warns of forest fires and the risk of dehydration and "heat shock."
17On Sunday, the agency reported temperatures as high as 44 degrees Celsius in parts of northern and central Vietnam.
18The heat is expected to last until Wednesday.
19Vietnam's state electricity company has also urged people not to overuse their air conditioning.
20The company warned that electricity usage has reached record highs in recent days.
21Malaysia officials issued hot weather warnings on Sunday for 16 areas that have recorded temperatures between 35 and 40 degrees for three straight days.
22Earlier in the month, Malaysia's health ministry said 45 cases of heat-related illnesses had been reported through April 13.
23The ministry reported two deaths from heat stroke.
24In neighboring Singapore, the weather service said the country's temperature could reach higher in 2024 than last year.
25Since last month, some schools in Singapore have eased rules for wearing uniforms.
26Students are being permitted to wear exercise clothing because of the heat.
27Warm temperatures in Indonesia are being blamed for an outbreak of dengue fever.
28The health ministry reported that cases of the mosquito-borne disease more than doubled to 35,000 from 15,000 a year earlier.
29A health ministry spokesman added that the warm El Niño ocean current has extended the dry season.
30The ministry said the warmer temperatures have sped up the mosquitoes' lifecycle.
31I'm Dorothy Gundy.
1Officials closed schools and issued health warnings as a deadly heat wave has spread across Southeast Asia. 2In the Philippines, the education ministry announced on Sunday that in-person classes at public schools would be canceled for two days. 3Benjo Basas is chairperson of Teachers' Dignity Coalition, a group of educators. Basas told DWPM radio station, "We already have reports of high blood pressure and dizziness, and fainting for pupils and teachers in the past days," 4Temperatures in the Philippines are expected to reach 37 degrees Celsius in the next three days, with many classrooms crowded and without air conditioning. 5The country's weather agency said the heat index made the weather feel as though the temperature was 45 degrees Celsius. That heat level is considered "dangerous" and might lead to heat stroke. 6The heat wave is also putting pressure on power supplies on Luzon, the country's largest island. Officials closed 13 power plants on the island earlier in the month. 7In Thailand, temperatures are expected to reach 40 degrees or more in the capital city of Bangkok and the country's central and northern areas. The weather agency advised people to avoid being outdoors for extended periods. 8In the northern city of Lampang, temperatures reached 44.2 degrees Celsius on April 22. And officials expect the extreme heat to continue this week. 9In the past month, 30 people have died from heat stroke, data from Thailand's health ministry showed. 10Dehydration, heat stroke 11State media reported that people in Vietnam are heading to air-conditioned shopping centers to escape the heat in Ho Chi Minh City. The country's national weather agency warns of forest fires and the risk of dehydration and "heat shock." 12On Sunday, the agency reported temperatures as high as 44 degrees Celsius in parts of northern and central Vietnam. The heat is expected to last until Wednesday. 13Vietnam's state electricity company has also urged people not to overuse their air conditioning. The company warned that electricity usage has reached record highs in recent days. 14Malaysia officials issued hot weather warnings on Sunday for 16 areas that have recorded temperatures between 35 and 40 degrees for three straight days. 15Earlier in the month, Malaysia's health ministry said 45 cases of heat-related illnesses had been reported through April 13. The ministry reported two deaths from heat stroke. 16In neighboring Singapore, the weather service said the country's temperature could reach higher in 2024 than last year. 17Since last month, some schools in Singapore have eased rules for wearing uniforms. Students are being permitted to wear exercise clothing because of the heat. 18Warm temperatures in Indonesia are being blamed for an outbreak of dengue fever. The health ministry reported that cases of the mosquito-borne disease more than doubled to 35,000 from 15,000 a year earlier. 19A health ministry spokesman added that the warm El Niño ocean current has extended the dry season. The ministry said the warmer temperatures have sped up the mosquitoes' lifecycle. 20I'm Dorothy Gundy. 21Neil Morales reported this story for Reuters news agency. Hai Do adapted it for VOA Learning English. 22_____________________________________ 23Words in This Story 24dizziness -n. being unable to keep one's balance or being unable to stand 25faint -v. to lose consciousness 26pupil -n. a student 27heat index -n. an index that combines several different conditions that aims to express what the weather "feels like" rather than what the reading is from a thermometer 28heat stroke -n. any of a number of bad effects that come from the body getting too hot 29dehydration -n. a condition in which the body does not have enough water causing several dangerous health problems 30uniform -n. clothing worn by all members of a group, such as in schools or in the military, that is the same for everyone 31lifecycle -n. all the different stages in the life of a living thing 32We want to hear from you. 33Our comment policy is here.